It’s war! In the spring of 2022, Vladimir Putin’s regime in Moscow invaded a neighboring country, creating the most dangerous moment the world has seen since the 1930s. What can be the results and what can and must be done, by whom? Are the Russians lost? Will Ukraine be destroyed?
What is needed so that both the Ukrainians and the Russians suffer as little as possible, and so that the hope of coexistence between Russia and Europe can live on. We ask:
- Are the majority of Russians actually imperialists on par with Putin?
- Is it possible for Russia to "normalize" and become a regular country?
- What can the West do to help the democratic forces?
What is found between the statements: Ukraine cannot lose the war. Putin cannot win the war. The philosopher Jürgen Habermas wrote "An article for negotiations" this spring which was translated around the world, and met with strong opposition in some cases, and which he concluded as follows: "Precisely because the conflict is part of a more extensive interweaving of interests, one cannot rule out in advance that a compromise can be found between the hitherto diametrically opposed demands, which allows both parties to save face.”
Introduction to debate by Sten Inge Jørgensen, foreign journalist in Morgenbladet with Europe and Germany as a specialty, who in his latest book "A European tragedy. How the West and Russia became enemies - and can find themselves together again", argues that Russia and Europe are in a shared destiny. When the guns fall silent, only a democratic development can provide a passable way forward, that even after the brutality in Ukraine, coexistence is inevitable. If there is to be a basis for peace and democracy in the future, a thorough settlement is needed after the crimes on the battlefield, a European turn in Moscow and a Western policy that links Russia more closely to Europe. The book was written together with Leonid Ragozin, a Russian journalist in exile, who worked for 12 years for the BBC in Russia and who today delivers articles to a number of English media outlets.
Panelists -
- Oksana Timofejeva, Russian philosopher who is critical of Putin's regime, current with the book "Politics of the Sun", a philosophical analysis of the sun, which is part of the festival program
- Bothild Åslaugsdotter Nordsletten, editor of the agricultural magazine Bondevennen, former diplomat with post-Soviet specialism, has lived for several years in Russia and Ukraine
- Leonid Ragozin, Russian journalist in exile, currently living in Riga, Latvia, worked for 12 years for the BBC in Russia, wrote Lonely Planet's guidebooks to Moscow and Ukraine, co-author of "A European Tragedy"
Moderator is Sven Egil Omdal, journalist, commentator and author, former news editor and head of PFU and the Norwegian Journalist Association
Before the conversation, a film by video artist Helene Espedal-Selvåg and composer John Derek Bishop will be shown
Det er krig! Vladimir Putins regime i Moskva overfalt våren 2022 et naboland og skapte det farligste øyeblikket verden har sett siden 1930-tallet. Hvordan kan det gå og hva kan og må gjøres av hvem? Er russerne fortapte? Blir Ukraina ødelagt?
Hva må til for at både ukrainerne og russerne lider minst mulig, og for at håpet om sameksistens mellom Russland og Europa kan leve. Vi spør:
- Er flertallet av russerne egentlig imperialister på lag med Putin?
- Er det mulig for Russland å «normaliseres» og bli et vanlig land?
- Hva kan Vesten gjøre for å hjelpe de demokratiske kreftene?
Hva finnes mellom utsagnene: Ukraina kan ikke tape krigen. Putin kan ikke vinne krigen. Filosofen Jürgen Habermas skrev i våres «Et innlegg for forhandlinger» som ble oversatt verden rundt, som møtte tildels kraftig motstand, og som han avsluttet slik: «Nettopp fordi konflikten inngår i et mer omfattende flettverk av interesser, kan man på forhånd ikke utelukke at det kan bli funnet et kompromiss mellom de til nå diametralt motsatte kravene, som tillater begge parter å beholde ansikt.»
Innledning til debatt ved Sten Inge Jørgensen, utenriksjournalist i Morgenbladet med Europa og Tyskland som spesialfelt, som i sin siste bok «En europeisk tragedie. Hvordan Vesten og Russland ble fiender - og kan finne sammen igjen», argumenterer for at Russland og Europa er i et skjebnefellesskap. Når våpnene stilner, kan kun en demokratisk utvikling gi en farbar vei videre, at selv etter råskapen i Ukraina er sameksistens uunngåelig. Skal det bli grunnlag for fred og demokrati framover, trengs et grundig oppgjør etter forbrytelsene på slagmarken, en europeisk vending i Moskva og en vestlig politikk som knytter Russland tettere til Europa. Boka er skrevet sammen med Leonid Ragozin, en russisk journalist i eksil, som jobbet i 12 år for BBC i Russland og som i dag leverer artikler til en rekke engelskspråklige medier.
Paneldeltagere -
- Oksana Timofejeva, russisk filosof som er kritisk til Putins regime, aktuell med boken «Solens politikk», en filosofisk analyse av solen, som inngår i festivalprogrammet
- Bothild Åslaugsdotter Nordsletten, redaktør i det landbruksfaglige tidsskriftet Bondevennen, tidligere diplomat med post-sovjet som spesiale, har bodd flere år i Russland og Ukraina
- Leonid Ragozin, russisk journalist i eksil, for tiden bosatt i Riga i Latvia, jobbet i 12 år for BBC i Russland, skrevet Lonely Planets guidebøker til Moskva og Ukraina, medforfatter av «En europeisk tragedie»
Ordstyrer er Sven Egil Omdal, journalist, kommentator og forfatter, tidligere nyhetsredaktør og leder i PFU og Norsk Journalistlag
I forkant av samtalen vises film av videokunstneren Helene Espedal-Selvåg og komponisten John Derek Bishop
